A,Á

ABÉLIA (latin) tölcséres virágú díszcserje aug.5.
ABIÁTA eredete, jelentése ismeretlen febr.5.
ABIGÉL (héber) az apa öröme febr.9.
ADA (héber) felékesített, szép (germán) nemes júl.28.,dec.4.
ADABELLA (héber) felékesített, szép (olasz-spanyol) szép
ADALBERTA (germán) nemes fény ápr.23.
ADÉL (germán-francia) nemes jan.29.,dec.24.
ADELAIDA (német-francia-angol-latin) nemes jan.29.,febr.5.,dec.16.,24.
ADELGUND (német) ld.: Adelgunda jan.30.
ADELGUNDA (német) nemes harcosnő jan.30.
ADELINA (germán) nemes júl.28.,dec.4.
ADELINDA (német-latin) nemes kígyó, pajzs dec.4.
ADINA (héber-német) ld.: Ada júl.28.
ADOLFA (ógermán) nemes farkas
ADOLFINA (ógermán) nemes farkas
ADÓNIA (görög) uram Jahve, akinek az ura Jahve
ADRIA (latin) hadriai, a tenger asszonya
ADRIÁNA (latin) hadriai szept.8.
ADRIENN (francia) hadriai szept.8.
AFRODITÉ (görög) görög mitológiai alak nevéből aug.7.
AGÁTA (görög) a jó jan.11.,febr.5.
AGLÁJA (görög) tündöklő jan.1.,máj.14.
AGNELLA (latin) bárányka dec.14.
ÁGNES (görög) szent, tiszta, szemérmes, érintetlen, szűzies, tartózkodó; bárány jan.21.,28.,márc.6.,nov.16.
AGNÉTA (görög-latin) ld.: Ágnes jan.21.,28.,márc.6.,nov.16.
ÁGOSTA (latin) ld.: Auguszta márc.27.,29.,dec.18.
ÁGOTA (görög-magyar) az Agáta régi magyar formája jan.11.,febr.5.
AIDA (etióp) Verdi 'Aida' című operájának a címszereplője febr.2.
AILEN (görög) fény, világosság
AJÁNDÉK (magyar) Isten örömet szerző ajándéka febr.6.
AJNA (finn) ld.: Anna máj.10.
AJNÁCSKA (magyar) nyilazó leány ápr.25.
ALBERTA (germán) nemes, fényes aug.24.,nov.15.
ALBERTINA (germán) nemes, fényes aug.24.,nov.15.
ALBINA (latin-germán) fehér; nemes barát márc.1.,jún.22.
ALDA (olasz) nemes máj.10.
ÁLDÁSKA (magyar) áldás aug.13.
ALDISZ (óangol) a legidősebb házból való
ALÉNA (héber-német) ld.: Magdaléna máj.29.
ALETTA (német-olasz) nemes dec.16.
ALEXA (görög-latin) ld.: Alexandra márc.18.,máj.18.
ALEXANDRA (görög-latin) az embereket oltalmazó márc.18.,máj.18.
ALEXANDRINA (görög) ld.: Alexia
ALEXIA (görög-latin) harcra kész, védő máj.10.,júl.17.
ALFONZA (germán) nemes, készséges, harcra kész aug.2.,okt.30.
ALFONZINA (germán) nemes, készséges, harcra kész aug.2.,okt.30.
ALFRÉDA (germán) tündér, tanács febr.23.,júl.19.,okt.28.
ALICIA (francia-spanyol) több név becézőjéből önállósult máj.18.
ALIDA (germán) nemes természetű febr.5.
ALINA (arab) fenséges, fennkölt (germán) nemes júl.28.
ALINDA (német-latin-germán) az Adelinda germán alakváltozata dec.4.
ALINKA (arab-germán) az Alina önállósult becézője dec.24.
ALIZ (héber-germán-francia-angol) több név becézőjéből önállósult nov.14.
ALMA (germán) erőfeszités a harcban + védelem (latin) tápláló, fölfrissítő (angol) almai csata júl.10.
ALMIRÉNA (germán-olasz) idős, felnőtt, tapasztalt + híres máj.29.
ALOJZIA (latin) egész, bölcs jún.21.
ALÓMA (amerikai) irodalmi névalkotás jún.21.
ALVINA (germán) nemes barát jún.22.
AMÁBEL (latin) szeretetreméltó jún.11.
AMADEA (latin) szeresd az Istent! aug.10.
AMADIL (spanyol) kedves, szeretett szept.13.
AMÁLIA (germán) az Amálok gót kírályi családjához tartozó + védelem jan.28.,máj.4.,júl.10.,okt.7.,nov.20.,30.
AMANDA (latin) szeretetreméltó febr.6.
AMARANTA (görög) hervadhatatlan dec.7.
AMARILLA (görög-latin) fényes máj.1.
AMARILLISZ (görög-latin) fényes máj.1.
AMÁTA (latin) kedves, szeretett jan.5.,szept.13.
AMÁZIA (latin) kedves dec.29.
AMBRÓZIA (göróg) halhatatlan dec.7.
AMÉLIA (germán-angol) az Amália angol megfelelőjéből máj.4.
AMELITA (görög-latin-olasz) gondtalan aug.16.
AMETISZT (görög-latin) a részegséget megakadályozó, nem részeg okt.26.
AMINA (germán-olasz) védelem nov.27.
AMINTA (olasz) aug.17.
AMRITA (hindi) a halhatatlanság itala dec.7.
ANASZTÁZIA (görög) a feltámadott márc.10.,ápr.17.,dec.25.
ANCI (héber-magyar) kegyelem
ANCILLA (magyar-latin) rabnő, szolgáló dec.23.
ANDA (szláv) ld.: Anna febr.19.
ANDREA (latin) férfias febr.4.,ápr.18.
ANETT (héber-francia) ld.: Anna jún.13.
ANETTA (héber-latin-olasz) ld.: Anna jún.13.
ANGÉLA (görög-latin) angyal, követ, hírnök jan.4.,máj.31.,jún.1.,júl.21.
ANGELIKA (latin) angyali, angyalhoz hasonló jan.27.
ANGELINA (latin-görög) ld.: Angéla júl.21.
ANGYALKA (görög-latin-magyar) az Angéla magyar változata máj.31.
ANIELLA (olasz-héber) ld.: Anna júl.26.
ANIKÓ (héber-székely) ld.: Anna dec.22.
ANILLA (héber-magyar) ld.: Anna júl.1.
ANINA (héber) ld.: Anna júl.26.
ANITA (héber-spanyol) ld.: Anna, Johanna jún.2.,júl.26.
ANNA (héber) kegyelem, Isten kegyelme, kellem, báj, kecsesség febr.19.,jún.2.,13.,júl.1.,26.
ANNABELLA (latin-angol-skót) szeretetreméltó ld. még: Anna júl.1.
ANNAMÁRIA (héber-görög-latin) az Anna és a Mária nevek összekapcsolása júl.1.
ANNUNCIÁTA (latin) Üzenethozás a Boldogságos Szűzhöz (a Gyümölcsoltó Boldogasszony ünnepének latin nevéből) márc.25.
ANTIGONÉ (görög) nemzetsége által kiváló, kiemelkedő jún.13.
ANTONELLA (latin-olasz) ld.: Antónia máj.3.
ANTÓNIA (latin) herceg, fejedelem, elöljáró febr.28.,ápr.29.,máj.3.,10.
ANTONIETTA (latin-olasz) ld.: Antónia febr.28.
ANZELMA (latin) az istenség védelme alatt álló ápr.21.
APOLKA (magyar) az Apollónia becézőjéből márc.8.
APOLLINÁRIA (latin) Apollóhoz tartozó jan.8.,júl.23.
APOLLÓNIA (görög-latin) Apollónak szentelt jan.28.,febr.9.,márc.8.,júl.7.
APPIA (római) appiai márc.23.
ARABELLA (spanyol) kis arab nő (skót) szeretetreméltó aug.7.
ARANKA (latin-magyar) arany febr.8.,júl.19.,okt.4.,15.,dec.2.
ARANY (magyar) aranyos, aranyműves jún.16.
ARIADNÉ (görög) nagyon tiszteletre méltó, szent jún.7.
ARIANNA (latin-olasz) az Ariadné olasz formája jún.7.
ARIELLA (latin-olasz) Isten oroszlánja, Isten tűzhelye ápr.11.
ARIKA (török) a Réka török alakváltozata aug.17.
ARMANDA (latin-germán-francia) hadba menő máj.10.
ARMANDINA (latin-germán-francia) hadba menő ápr.7.
ARMIDA (latin) fölfegyverzett szept.14.
ARMILLA (latin-olasz) karperec szept.14.
ARMINA (ófelnémet) hadba menő
ARNOLDA (latin-germán) sas, uralkodó júl.8.
ARTEMISZ (görög) friss, egészséges jan.22.
ARTEMÍZIA (görög) ld.: Artemisz jan.22.
ÁRVÁCSKA (magyar) árvácska (virág) máj.5.
ASZPÁZIA (görög) kedvelt dec.29.
ASSZUNTA (latin-olasz) magához vett Mária (Mária mennybemenetelének egyházi ünnepére utal) aug.15.
ASZTRID (ósvéd) akit az istenek jóindulata elvarázsolt nov.12.
ATALA (héber) ld.: Atália ápr.15.
ATALANTA (görög) egy híres mondabeli vadásznő nevéből márc.10.
ATÁLIA (héber) Isten fenséges dec.3.
ATANÁZIA (görög-latin) halhatatlan aug.14.
AUGUSZTA (latin) fenséges, fennkölt márc.27.,29.,dec.18.
AUGUSZTINA (latin) fenséges, fennkölt márc.29.
AURA (latin-angol) aranyos dec.2.
AURÉLIA (latin) aranyos júl.19.,okt.4.,15.,16.,dec.2.
AURÓRA (görög) hajnal okt.15.
AVARKA (magyar) avar nov.5.
AZÁLEA (latin-magyar) azálea (virág) dec.24.
AZUCSÉNA (spanyol-olasz) júl.30.

B

BABETT (héber-görög-német-francia) több név önállósult becézőjéből júl.4.
BALBINA (latin) hebegő, dadogó márc.31.
BALDA (német) merész, erős febr.27.
BARBARA (görög) idegen, külföldi nő dec.4.
BÁRSONYKA (magyar) bársonyos jún.27.
BEA (latin) a Beáta és a Beatrix rövidüléséből júl.29.
BEÁTA (latin) boldog márc.8.,22.,szept.6.,dec.16.
BEATRICE (latin-olasz) a Beatrix olasz megfelelője
BEATRIX (latin) boldogságot hozó jan.18.,júl.29.,aug.29.,okt.14.
BEGÓNIA (latin-magyar) begónia (virág) szept.7.
BÉKE (magyar) béke (a nemzetközi békemozgalom tiszteletére) jún.5.jún.5.
BELINDA (germán) kígyó aug.13.
BELLA (olasz-spanyol) szép aug.31.
BENÁTA (latin) ld.: Benedikta jan.4.
BENEDETTA (latin-olasz) ld.: Benedikta aug.13.
BENEDIKTA (latin) áldott jan.14.,aug.13.,okt.8.
BENIGNA (latin) jóságos, kegyes, jóakaró nov.1.
BENJAMINA (héber) szerencsés, boldog márc.31.
BERENIKÉ (görög-makedón) győzelmet, diadalt hozó júl.9.
BERILL (középind-óind-angol) tengerzöld színű indiai drágakő nov.4.
BERNADETT (germán-francia) erős, mint a medve febr.18.
BERNARDA (germán-latin) erős, mint a medve máj.20.
BERNISZ (görög) győzelmet hozó
BERTA (német) a fény születése germán istennőjének a nevéből máj.1.,júl.4.,aug.6.
BERTINA ld.: Berta szept.5.
BERTOLDA (germán-latin) pompával uralkodó márc.29.
BETÁNIA
BETTA több név önállósult becézőjéből júl.4.
BETTINA ld.: Betta aug.6.
BETTY ld.: Betta
BIANKA (latin-spanyol-olasz) a Blanka olasz formájából aug.10.
BIBIÁNA (latin) a Viviána alakváltozata dec.2.
BÍBORANNA (magyar) bíbor ápr.6.
BÍBORKA (magyar) bíbor ápr.6.
BLANDINA (latin) hízelgő, kedves, barátságos, szíves, nyájas máj.10.,jún.2.
BLANKA (középlatin-spanyol) fényes, ragyogó, tiszta aug.10.,okt.25.,dec.1.
BOGÁRKA (magyar) bogárka máj.22.
BOGÁTA (szláv-latin) gazdag szept.15.
BOGLÁRKA (magyar) fémveretes, ékköves, gyöngyös, zománcos, gömb alakú ékítmény; boglárka (virágnév) aug.1.
BOJÁNA (szláv-latin) ápr.24.
BOLDA (magyar) boldog aug.29.
BONAVENTÚRA (latin) jó jövendő júl.14.
BORBÁLA (görög-magyar) a Barbara magyaros változata dec.4.
BORISKA (görög-magyar) ld.: Bolbála dec.4.
BORÓKA (görög-magyar) ld.: Bolbála dec.4.
BORSIKA (magyar) borsika (virágnév) márc.11.
BOZSÓKA (magyar) Baal isten óvja életét nov.9.
BRIGITTA (óir) erős, erényes febr.1.,okt.8.,11.

C, Cs

CECÍLIA (latin) a Caecilius nemzetséghez tartozó, vak jún.3.,nov.22.
CELERINA (latin) gyors, sebes, serény febr.3.
CELESZTA (latin) a Celesztina alakváltozata máj.19.
CELESZTINA (latin) az égnek, Istennek szentelt ápr.6.,máj.19.,júl.27.
CÉLIA (latin-indoeurópai) ld.: Cecília, Marcella, Sejla jún.3.
CELINA (latin) ld.: Marcellina júl.17.,okt.11.
CEZARINA (latin) vág, hosszú, dús hajú jan.12.
CICELLE (latin-magyar) a Cecília régi alakváltozata jún.3.
CIKLÁMEN (magyar) ciklámen, kör nov.26.
CINNIA (latin-magyar) rézvirág (sárga, piros, lila virágú dísznövény) jún.12.
CINTIA (görög) Cynthus hegyén született jan.22.
CIPPÓRA (héber) madár
CIPRIÁNA (latin) ciprusi szept.26.
CIRILLA (latin) az Úrhoz tartozó, Istennek szentelt júl.7.

CSAGA (magyar)
CSENDIKE (magyar) csendes júl.11.
CSENGE (magyar) febr.4.
CSEPERKE (magyar) csiperke márc.1.
CSERNE (magyar) máj.10.
CSILLA magyar) csillog, csillag, káka, nád hajtása - Vörösmarty Mihály névalkotása márc.22,.ápr.22.,jún.2.,nov.22.
CSILLAG (magyar) csillag márc.22.
CSINSZKA (magyar) Ady Endre által a "csacsi" szóból képzett Csacsinszka rövidülése febr.3.

D

DAFNÉ (görög) babérfa
DÁLIA (svéd) dália (virág, nevét Andreas Dahl svéd botanikusról kapta) okt.25.
DALIDA (olasz-francia) a művésznévből júl.21.
DALMA (magyar) Vörösmarty Mihály által a "dal" szóból képzett név máj.7.,júl.12.,dec.5.
DANIELLA (héber-latin-olasz) Isten a bírám júl.21.
DARINKA (szláv-magyar) ajándékocska febr.24.
DEA (latin) a Deodáta önállósult becézője jún.20.
DEBÓRA (héber) méh ápr.24.
DELBÁR (perzsa) szívrabló
DELI (perzsa) a Delbár becézéséből Egyes források szerint férfinév! (lásd ott is)
DÉLIA (görög) Délosz szigetén született jan.22.
DELFINA
DÉLIBÁB (magyar) délibáb szépségű és annak örömét ígérő dec.24.
DELILA (héber) epedő, sóvárgó, finom, érzékeny dec.9.
DELINKE (magyar) szép termetű, deli; nimfa nov.10.
DEODÁTA (latin) Istentől adott
DEMETRIA (görög-latin-szláv) a föld istennőének ajánlott jún.21.
DEZDEMÓNA (görög) boldogtalan nov.28.
DÉZI (angol) százszorszép, margaréta máj.23.
DEZIDERÁTA (görög-latin) kívánt, óhajtott (gyermek) máj.8.
DIÁNA (görög) nap, nappal, ragyogó jún.10.,szept.18.
DINA (héber) ítélet jún.20.
DIONÍZIA (görög) Dionüszosznak a bor és a szőlő istenének ajánlott máj.15.,okt.9.
DITTA (héber) ld.: Edit, Judit máj.6.
DOLLI (görög-angol) Isten ajándéka febr.6.
DOLÓRESZ (latin) a fiáért szenvedő Szűz Mária szept.15.
DOLORÓZA (latin) ld.: Dolóresz jún.18.,szept.25.
DOMINIKA (latin) az Istenhez tartozó, Istennek szentelt aug.4.
DOMITILLA (latin-olasz) a Domitius nemzetséghez tartozó; legyőző, meghódító máj.7.,12.
DONÁTA (latin) Istentől ajándékozott júl.7.
DONATELLA (latin-olasz) a Donáta olaszos becézője aug.7.
DONNA (olasz) hölgy, úrinő
DÓRA (görög-latin) a Dorottya önállósult becézője febr.6.
DORINA (görög-latin) ld.: Dorottya szept.2.
DORISZ (görög-angol) lándzsa; Isten ajándéka ápr.28.
DORKA
DORKÁS (görög) gazella, őz
DOROTTYA (görög-latin-magyar) Isten ajándéka febr.6.
DÖNÍZ (görög-francia) Dionűszosz istennek ajánlott máj.15.
DULCINEA (spanyol) édes aug.11.
DZSENIFER jan.22.

E, É

ÉDA (germán) nemesi származású; birtok, javak, szerencse, boldogság dec.13.
EDDA (germán) az Éda alakváltozata dec.13.
ÉDEN (héber)
EDINA (germán-latin) hedini; állatbőr, bunda febr.26.
EDIT (germán) öröklött birtok, örökség, vagyon, gazdag + harc szept.16.
EDNA (héber) ?Éden? febr.26.
ÉDUA (kun) a hold fölkel márc.10.,máj.9.
EDVARDA (germán-latin) a birtokát megőrző okt.13.
EDVINA (latin-germán) az örökös barátja okt.4.
EGBERTA (germán-latin) kard + híres, fényes ápr.24.
ELEKTRA (görög) arany-ezüst ötvözet, borostyánkő máj.26.
ELENA (görög) fény, világosság
ELEONÓRA (arab) Isten az én világosságom febr.21.,júl.11.
ÉLETKE (magyar) életem nov.4.
ELFRIDA (német-latin) a tündérek, manók segítségével védekező nő febr.8.,aug.2.
ELIÁNA (héber-francia-latin) Jahve az én Istenem júl.20.
ELINA (görög-spanyol-olasz) ld.: Helén júl.21.
ELIZ (héber-német) ld.: Erzsébet máj.6.
ELIZA (héber-német) ld.: Erzsébet máj.24.
ELIZABET (héber) ld.: Erzsébet
ELLA (héber-német-magyar) több név önállósult becézője febr.10.,13.,márc.24.,szept.2.
ELLINA (szláv) hellén, görög jan.7.
ELMA (latin-német) tápláló, életet adó (angol) az Elisabeth és a Mary összevonásából máj.4.
ELMIRA (arab-spanyol) fenséges, fennkölt, hercegnő máj.28.
ELVIRA (nyugati gót) akit az ereklye megvéd (arab-spanyol) ld.: Elmira febr.10.,márc.6.
ELZA (héber-német) ld.: Erzsébet dec.1.
EMANUÉLA (héber-latin) velünk az Isten márc.26.
EMERENCIA (latin) érdemekben gazdag jan.23.
EMERITA (latin) érdemes szept.14.,dec.4.
EMESE (magyar) anyácska jan.23.,júl.5.
EMÍLIA (latin) versengő, vetélkedő jan.5.,júl.19.
EMILIÁNA (latin) az Aemilius nemzetségből származó jan.5.,máj.19.,aug.17.,nov.20.
EMMA (germán-német) hermion néptörzshöz tartozó; Irmin germán istenség nevéből ápr.19.,jún.29.,nov.24.
EMŐKE (magyar) anyatejjel táplált újszülött, bébi dec.8.
ENCIÁNA (latin-német-illír) gentiana, tárnics (főleg magas hegyvidéken tenyésző kék virágú növény, ebből származik az enciánkék szín neve) jún.9.
ENE (magyar) termékenység, gazdagság
ENID (kelta-walesi-angol) élet, lélek dec.1.
ENIKŐ (magyar) ünő, szarvastehén szept.15.
ENNA (fríz) kard szept.8.
EPERKE (magyar) eper (gyümölcs) júl.19.
ERIKA  (germán) nagyrabecsült jan.24.,febr.9.,máj.18.,aug.21.,31.,szept.10.
ERINA (görög-szláv) az Irén alakváltozata jún.28.
ERMELINDA (germán) hermion néptörzshöz tartozó; hársfa, hársfából készült pajzs okt.29.
ERNA (ófelnémet) ld.: Erneszta máj.5.,aug.29.
ERNELLA (ófelnémet-olasz) ld.: Erneszta máj.5.
ERNESZTA (ófelnémet) komoly, határozott aug.29.
ERNESZTINA (ófelnémet) ld.: Erneszta jan.12.,aug.29.
ERVINA (germán-latin) a hadsereg barátja; vadkan erejű jóbarát ápr.26.
ERZSÉBET (héber) Isten az én esküvésem
ESTILLA (latin-magyar) Vörösmarty irodalmi névalkotása júl.8.
ESZMERALDA (görög) ragyogó, csillogó, smaragd aug.8.
ESZTELLIA (latin-spanyol) ld.: Stella júl.14.
ESZTER (héber) mirtusz (perzsa) csillag, bájos fiatal lány máj.24.,júl.8.
ETA (magyar) az Etelka név rövidített, -a kicsinyítőképzős származéka jan.29.
ETEL (angol-magyar) nemesi származású febr.24.
ETELKA (magyar) Dugonics András névalkotása az Etele férfinévből jan.29.,febr.5.,okt.8.,dec.16.
EUDOXIA (görög) jó hírnévnek örvendő, tisztelt, megbecsült szept.16.
EUFÉMIA (görög) a jót emlegető, szerencsét kívánó, jó hírnévnek örvendő jún.27.,szept.16.
EUFROZIA (görög) vidám jan.1.
EUGÉNIA (görög-latin-német) előkelő, nemes nemzetségből való dec.25.
EULÁLIA (görög-latin) jól, szépen, ékesen beszélő febr.12.,dec.10.
EUTÍMIA (görög-latin) tisztelettel ékesített máj.3.
EUZÉBIA (görög-latin) Istenfélő, jámbor márc.16.,dec.16.
ÉVA (héber) élet, életet adó nő dec.24.
EVELIN (francia-angol) ld.: Éva (kelta-gael) kellemes, kedves, tetszetős, jókedvű máj.26.
EVELINA (héber-latin-francia-angol-kelta-gael) ld.: Evelin, Éva
EVETKE (magyar-székely) mókus máj.6.

Oldal: Magyar leány utónevek A-E
Helyreállítás egységben egységért egyben míg élhet... Földkerekségen - © 2008 - 2024 - andre.hupont.hu

A HuPont.hu egyszerűvé teszi a weblapkészítés minden lépését! Itt lehetséges a weblapkészítés!

ÁSZF | Adatvédelmi Nyilatkozat